Body
Open Teams and Navigate to the Team with the Missing File(s):
Click the "Shared" option
Click the "Open in SharePoint" option:

It will open a site with the name of your Team.
Then click the Recycle Bin option and locate the document you would like to restore.


Then the document will return to the location it was saved in before the deletion.